Demander la traduction d'un document officiel

On vous demande de fournir des documents officiels traduits en français ou dans une langue étrangère : vous devez faire appel à un traducteur assermenté afin d’établir une traduction certifiée.

La traduction assermentée est obligatoire pour transmettre un document administratif officiel d’un pays à l’autre. Cela peut concerner des démarches liées à une vente, un décès, un changement de nationalité, une adoption, des études à l’étranger…

La traduction assermentée, appelée aussi traduction certifiée, est une traduction officielle effectuée par un traducteur assermenté, agréé par une cour d'appel française. Cette traduction est confidentielle et valide auprès de toutes les autorités et administrations françaises.

La liste des traducteurs agréés est disponible sur le site internet de la Cour de cassation ou dans les mairies.

Consultez la liste des traducteurs agréés

Contact

Ville de Nantes
2 rue de l'Hôtel de Ville
44 094 Nantes Cedex 1

AlloNantes
Tél. 02 40 41 9000
(du lundi au vendredi de 8h à 19h et le samedi de 8h à 13h - prix d'un appel local)